FC2ブログ
プロフィール

くらんきー

Author:くらんきー
所属:tetsuヲタ同盟
ラルクアンシエルと
70~80年代洋楽好き。
ミステリ好き。
モダンアート好き。
建物好き。

tetsuyaのプライベートには
ノータッチ。

管理人判断で断りなく
コメントおよびトラックバックを
削除することがあります。
記事内容に関連のないTBは
承認いたしません。
ご了承ください。

いただいた拍手へのお返事は、
翌日以降の記事の追記でさせていただきます。
2013.01.08改定

Twitter ID :
cranky001_69

♪参加Live♪

17/04/08,09
L'Arc-en-Ciel
東京ドーム

17/04/19(水)
COLDPLAY
東京ドーム

17/04/28(金)
TETSUYA
EX THEATER ROPPONGI

17/05/23(火)
2CELLOS
東京国際フォーラム

17/06/07(水)
STING
日本武道館

検索フォーム
☆Web全体を検索

☆ブログ内検索

カレンダー
09 | 2019/10 | 11
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
ブロとも申請フォーム
月別アーカイブ
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

お名前:
メールアドレス:
件名:
本文:

リンク
RSSフィード
Google

Blogパーツ




QRコード
QRコード
フリーエリア
NTTコム リサーチモニターに
登録!
NTTコム リサーチモニターに登録!
カウンター
カウントダウン
*script by KT*
お気に入り
☆Get Firefox☆
セーフティで軽いブラウザ。
使い勝手も◎
Firefox ブラウザ無料ダウンロード

☆クリックで救える命がある☆


☆時計☆




最近の記事
カテゴリー
☆Amazon☆








xxINFOMATIONxx
  • RSS
  • New Entries

    巨大な海賊船で。 

    2008/05/18 10:30/Sun | tetsuya・ラルク | CM(0) | TB(0)
    ソウルでのライヴの様子~韓国Yahoo!

    記事を翻訳にかけてみると

    4人のロッカー(ハイド-ボーカル, テツ-ベース, Ken-その他,
    Yukiヒーロー-ドラム)は巨大な海賊船を背景で情熱的な舞台を広げた。

    すべての装備と舞台及びシステムをそのまま持ちこんで
    世界最高水準の音響と舞台施設を威張った。
    (翻訳文のまま)



    ほぉ~、なるほど。威張ったのね。
    日本語に訳すと、「誇示した」とかそういうニュアンスかしら。
    ところでkenちゃんのパートがその他なのは何故?(笑)

    韓国での検索結果

    amiさんのブログ、ring-ringにTBさせていただきました。
    いつも速い情報ありがとうございますm(__)m
    関連記事


    Comments

    Add Comment















    Trackback
    この記事へのトラックバックURL
    ≪New Entry xx HOME xx Old Entry≫
    Copyright © きゅあれす All Rights Reserved.
    Template by RESIST. Powered by FC2 Blog